SENTENCE
繁體中文

支援

常見問題

可以記錄哪些作品?

電影與影集(TMDB)、書籍(韓文版 App 使用 Kakao,其他語言使用 Google Books)以及音樂(Apple)。在「寫」中選擇類型,再以標題搜尋。如果找不到,請換個標題試試,例如原文標題。

「標準模式」和「安靜紀錄」模式有什麼不同?

「標準模式」可以閱讀別人的一句話,也留下自己的(首頁、寫、探索、紀錄庫、個人檔案)。「安靜紀錄」模式是只屬於您的紀錄,不會出現其他人的貼文(書架、月曆、個人檔案)。您可以盡情長寫,只把想分享的紀錄化為一句話公開。隨時可在「個人檔案 → 模式」切換,您的紀錄都會原封不動。

同一部作品可以記錄好幾次嗎?

可以,想記幾次都行。影集可以加上集數,書籍可以加上頁數,同一部作品的所有紀錄會依序整理在它的紀錄頁面。只有第一次記錄需要評分。

可以修改紀錄嗎?

「僅自己可見」的紀錄,內文、評分、進度與爆雷標示隨時都能修改。公開紀錄的內文會維持原樣,只能修改評分、進度與爆雷標示。若要修改內文,請先將它改為「僅自己可見」。

紀錄最長可以寫多少字?

「僅自己可見」的紀錄最多 5,000 字,可以換行。公開紀錄是一行,最多 120 字。若要將「僅自己可見」的紀錄公開,換行改為空格後必須在 120 字以內。

平均評分是怎麼計算的?

依據公開紀錄中的評分計算。如果某人對同一部作品記錄了好幾次,只採計他最新的評分。「僅自己可見」的紀錄與被隱藏的紀錄不列入計算。

可以加上照片嗎?

每則紀錄可以加上一張照片,從相簿選擇或用相機拍攝皆可。

怎麼隱藏爆雷內容?

撰寫時開啟「爆雷」,其他人看到的紀錄就會變模糊,點一下才會顯示。之後也可以在紀錄庫中開啟或關閉。若有不想看到的字詞,可以在「個人檔案 → 隱藏字詞」中加入。

翻譯功能怎麼運作?

點選公開紀錄下方的「翻譯」,即可用 App 的語言閱讀。再點一次會回到原文。每天有使用次數上限。

看到讓我不舒服的紀錄。

請使用紀錄旁的選單(…)檢舉該紀錄或封鎖作者。若問題出在作者的暱稱、@ID 或自我介紹,可以在作者個人檔案畫面的選單(…)中檢舉其個人檔案。檢舉會由營運者審查。

我想刪除帳號。

請在 App 中前往「個人檔案 → 刪除帳號」。您所有的紀錄與附件都會被刪除,且無法復原。如果想保留副本,請先使用「個人檔案 → 匯出我的紀錄」。

不使用 App 也能申請刪除嗎?

可以。如果您已移除 App 或無法開啟,請依照刪除帳號的說明以電子郵件申請。我們確認是您本人的帳號後,便會為您刪除。

聯絡我們

請寄信至 support@sentence.today。若能一併告訴我們您的裝置、作業系統版本(iOS 或 Android),以及發生問題的畫面,我們就能更快協助您。