隐私政策

生效日期：2026-10-19

SENTENCE（以下简称“本服务”）由 최은성（以下简称“运营者”）运营。我们遵守包括大韩民国《个人信息保护法》在内的适用法律，只处理本服务所需的数据。我们不会为了广告追踪您，不会出售数据，也不使用第三方分析或广告工具。

1. 我们处理的数据及目的

法律依据：“合同”是指为提供您所注册的本服务而必需的处理（韩国《个人信息保护法》第15条第1款第4项）。“同意”是指基于您首次使用该功能时给予的同意而进行的处理（同条第1款第1项）。您可以随时撤回同意（第 6 节）；撤回后只有该功能会停止运行。

只保存在您设备上的数据：草稿（包括您选择的作品和评分）、提醒时间、屏蔽词、动态语言设置、档案和书架的显示、排序和筛选方式、是否已关闭“安静记录”的建议、圆点颜色和分享卡片字体，以及小组件显示的内容（为小组件获取的其他人的公开记录）。这些数据都不会发送给运营者。在“安静记录”模式下，为小组件保存的其他人的记录会被删除。您看过的照片会缓存在您的设备上（最多约 200 MB），以免重复下载，并会在您退出登录时删除。您与 Sentency 的对话（最近 80 轮）保存在您的设备上；提问时只会发送最近几轮对话以生成回复，并且不会存储在我们的服务器上。使用“清除对话”或退出登录即会删除。您是否已看过 Sentency 的首次说明，以及您在“理清思绪”（撰写界面中的笔记）中写下的内容，也只保存在您的设备上。

设备权限：照片和相机只在您选择或拍摄照片时使用，并且只上传该张照片，同时移除位置等拍摄信息（元数据）。添加到照片图库的权限只在您保存记录卡片时使用。Apple Music 访问权限只在您添加歌曲时使用；搜索和试听直接由您的设备向 Apple 请求，只有您选择的歌曲会与记录一起保存。我们只在您开启共鸣通知或撰写提醒时才请求通知权限。我们不使用麦克风。

2. 保存期限

• Sentency 的对话不会存储在我们的服务器上。Sentency 的每日使用次数在 7 天后删除，只有赞或踩的回复在 180 天后删除，被举报的回复在举报处理完毕 90 天后删除。删除账号时，以上数据都会立即删除。
• 账号信息和您的内容会保存到您删除账号为止。
• 删除记录时，其评分、进度、附件、歌曲和译文会一并删除（评分也不再计入作品的平均评分），针对该记录的未处理举报也会结案。
• 修改“仅自己可见”记录的正文时，之前的正文不会保留，该记录已收到的共鸣、收藏和译文会被删除。公开记录的正文无法修改，只能修改评分、进度和剧透标记。
• 您记录过的作品的公开信息（标题、年份、封面图片链接等）不属于个人资料，会为其他人的记录和作品页面而保留。
• 删除账号时，我们会立即删除您的个人主页、记录和评分、附件、共鸣、收藏、屏蔽名单、译文、附件审核结果和通知令牌；如果您通过 Apple 登录，还会请求 Apple 撤销您的登录令牌。
• 未通过自动审核的附件会立即删除。已上传但从未附加到记录的附件（因您中途停止或发布失败）会在一天后自动删除。
• 作品搜索、附件审核、歌曲推荐、发布、举报、打开附件和发送诊断报告的时间记录会在 2 天后删除。每日翻译次数在 30 天后删除，歌曲推荐和照片检查的每日使用次数在 90 天后删除。
• 当您关闭共鸣通知、退出登录，或 Apple 或 Google 告知我们令牌已失效时，通知令牌即会删除。
• 账号删除后，举报会被去标识化。每条举报会在处理完毕 90 天后，连同被举报时的记录一并删除。
• 对个人主页的举报会在处理完毕 90 天后，连同被举报时的个人主页信息一并删除。账号删除时，针对该账号个人主页的未处理举报会结案。
• 诊断报告会在 60 天后删除。如果您在此之前删除账号，报告会在解除与您账号的关联后保存到该时间为止。
• 如果法律要求我们保留某些数据，我们会单独保存，并且只保存到法定期限为止。
• 销毁方式：保存期限届满或您要求删除的数据会立即销毁（自动删除按上述时间表执行）。电子文件会从数据库和存储空间中删除，使其无法恢复；备份中的副本会在备份保存期限届满时消失。我们不以纸质形式保存个人资料。依法律要求保存的数据会单独存储，并在期限届满时以相同方式销毁。

3. 受托处理方与跨境传输

为提供本服务，我们委托服务提供商代为处理个人资料，并将部分数据传输至境外。跨境传输属于履行与您之间的合同所需的处理和存储，以下内容依据韩国《个人信息保护法》第28条之8第1款第3项披露。AI 功能和通知会在您首次使用时另行征求您的同意。

3-1. 受托处理方（数据存储在韩国）

3-2. 跨境传输

传输时间和方式：每次使用该功能时，通过加密连接（HTTPS）发送。

记录只在以下情况发送给 Anthropic：有人点按公开记录上的“翻译”时、您请求歌曲推荐时，以及您向 Sentency 提问时（以生成回复所需的范围为限）。Sentency 只有在您开启“读取仅自己可见的记录”时才会读取您“仅自己可见”的记录，其他人“仅自己可见”的记录绝不会被发送。如果 Sentency 使用网络搜索，搜索词可能会经由 Anthropic 传给搜索服务提供商，但不含您的账号信息。发送给 Anthropic 的只有 Sentency 用来称呼您的昵称；您的 @ID 和账号信息不会发送。作品搜索词会在您搜索时发送给 TMDB、Kakao、Google Books 或 Apple，不含您的昵称、@ID 或账号信息。为了避免相同的搜索再次调用这些服务，搜索结果会按规范化后的搜索词在我们的服务器上缓存最多 2 天（没有结果时为 30 分钟），缓存不会记录是谁搜索的。

拒绝跨境传输的方式及其影响：在“App → 我的 → AI 功能”中关闭 Sentency、歌曲推荐或照片检查后，这些功能就不会向 Anthropic 发送任何数据（只有这些功能和照片附加会停止运行）。关闭共鸣通知后，就不会发送通知令牌。如果不希望公开记录被翻译，请将其改为“仅自己可见”。登录（Apple 或 Google）和作品搜索所需的传输是本服务必不可少的；如要拒绝，请停止使用本服务并删除账号。其他事项请通过下方方式联系我们。

4. 其他人能看到的信息

其他人能看到您的昵称、@ID、个人简介、加入日期，以及您的公开记录（作品、评分、进度、一句话）及其附件和歌曲。标记为剧透的记录会显示为模糊，点按后才会打开。作品的平均评分和记录数只计入公开记录（每人计入最新的评分）；个人评分只能通过该用户的公开记录看到。

只有您能看到您“仅自己可见”的记录（包括多行的长篇记录）、书架、日历和喜好总结，以及您使用的模式。共鸣次数只有作者本人能看到。您和您屏蔽的人看不到彼此的记录。

任何人打开他人的附件之前，服务器都会确认其是否有权查看，并签发 1 小时内有效的链接。如果记录被改为“仅自己可见”、因内容管理被隐藏，或查看者已被屏蔽，附件会在 1 小时内无法再打开。

公开记录可以通过链接（sentence.today/s/…）分享。在已安装 App 的设备上，链接会在 App 中打开；否则会前往网站首页，记录本身不会在网页上显示。分享卡片图片在您的设备上生成，只会发送到您分享的地方。

回答其他人时，Sentency 只使用对方原本就能看到的内容（公开的一句话、昵称和评分）。您“仅自己可见”的记录和您自己记录的总结，只会在您允许的情况下，用于您自己的对话中。

5. 自动化处理

本服务会自动进行以下处理。如果您不同意处理结果，请联系我们，运营者会亲自审核。

• 推荐动态：从最近的公开记录中挑选（最新的、获得共鸣最多的，以及您感兴趣的作品类型中最新的），再依据您感兴趣的作品类型、共鸣、时间远近、作者是否为新用户，以及是否有附件排序。选择“最新”即可按时间顺序查看记录。
• “发现”榜单：根据公开记录统计，列出最近 30 天内被记录最多的作品和评分最高的作品。
• 附件自动审核：疑似违反社区准则的附件不会发布。
• 词语过滤：包含运营者所设定词语的记录和歌名不会发布。
• 平均评分：根据未被隐藏的公开记录，以每人最新的评分计算。
• 发布上限：每小时最多 120 条记录，其中最多 30 条可以公开。
• AI 功能使用上限：歌曲推荐每天最多 60 次，照片检查每天最多 100 次。
• 因举报自动隐藏：如果一条记录被 3 位或以上不同的用户举报，且他们的账号都已注册 7 天以上，这条记录会在运营者审核前被隐藏。审核中或有未处理举报的记录无法修改。
• Sentency：由 AI 回答您的问题，可能有误。数字、排行和评分来自为该条回复查询的 SENTENCE 数据，每条回复都会显示其依据。为您推荐的作品，选自给您喜爱的作品打出高分的人的公开记录；推荐提问则使用“推荐”动态、近期热度、评分以及您最近记录的作品。包含屏蔽词的提问和回复会被拒绝，每天最多可以对话 10 次（按协调世界时（UTC）日期计算，在 UTC 0 点重新计数）。

6. 您的权利

您可以随时查阅、更正或删除您的信息，或要求我们停止处理。

• 关闭 AI 功能（Sentency、歌曲推荐、照片检查）：App → 我的 → AI 功能。每项功能都会在您首次使用时征求同意，关闭后在您再次允许之前不会发送任何数据。没有照片检查就无法附加照片。
• 开启或关闭 Sentency 的“读取仅自己可见的记录”，或清除对话：App → Sentency → 左上角的菜单（…）
• 编辑资料（昵称、@ID、个人简介、作品类型）：App → 我的 → 编辑资料
• 切换模式：App → 我的 → 模式
• 修改记录、更改可见范围或删除记录：App → 档案或该作品的记录页面（“安静记录”模式下为书架或日历）
• 导出您的记录（按日期排列的文本文件）：App → 我的 → 导出我的记录
• 关闭共鸣通知：App → 我的 → 共鸣通知
• 删除账号：App → 我的 → 删除账号（需要再用账号所关联的 Apple 或 Google 账号确认）。在“我的 → 登录方式”中，您可以关联 Apple 或 Google 账号，或在两者都已关联时解除其中一个。
• 其他事项：support@sentence.today（确认是您本人后会尽快处理）

7. 儿童

本服务不面向未满 14 周岁的儿童。如果我们得知持有未满 14 周岁儿童的信息，会立即删除。

8. 安全措施

• 所有连接均经过加密（HTTPS）。
• 通过行级访问控制，您只能直接读取自己的数据。其他人的数据只通过会检查可见范围和屏蔽状态的服务器函数提供。
• 附件保存在非公开的存储空间中，只有通过审核的文件才会由服务器复制。审核完成后无法替换文件。
• 服务器管理密钥和 AI 服务密钥只保存在服务器上，绝不会放在 App 中。
• 内容管理工具只有登记为运营者的账号才能使用，并且服务器会在每次请求时进行确认。

9. 本网站

本网站（sentence.today）不使用广告或分析 Cookie，也不自行收集访问记录。您在首页试写框中输入的内容只会留在您的浏览器中，绝不会被保存或发送。您在首页选择的视图（“标准模式”或“安静记录”）只会记在该浏览器中。

10. 联系方式

个人资料保护负责人：최은성
电子邮件：support@sentence.today

在韩国，您也可以联系个人信息侵害举报中心（privacy.kisa.or.kr，118）或个人信息纠纷调解委员会（www.kopico.go.kr，1833-6972）。

11. 提供服务的地区及各地区补充说明

本服务从大韩民国运营，在大韩民国、日本、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、台湾、香港和新加坡提供。本服务不在欧洲经济区、英国、瑞士或中国大陆提供。以上内容适用于所有人；以下补充说明则根据您居住的地区适用。无论您身在何处，都可以通过上方联系方式，要求查阅、更正或删除您的信息、停止处理，或撤回同意；我们会在确认是您本人后，于 30 天内答复。

• 日本：个人信息处理业者为 최은성（如有请求，我们会立即告知地址）。要求披露、更正或停止使用所保有的个人数据，请发送至上方联系方式。第 3 节的服务提供商在美国和大韩民国处理数据，您在注册时以及首次使用相关功能（AI 功能、通知）时即同意此事。大韩民国制定有《个人信息保护法》；美国没有全面的联邦隐私法，适用各州法律等规定。我们的安全措施如第 8 节所述。
• 美国：我们不会出售个人信息，也不会为定向广告而分享个人信息。我们不会在知情的情况下收集未满 13 周岁儿童的信息。您不会因提出请求而受到差别对待。
• 加拿大：隐私问责人为第 10 节的个人资料保护负责人。您的信息在大韩民国和美国处理，当地主管机关可能依其法律访问这些信息。如果您对我们的答复不满意，可以向加拿大隐私专员办公室（priv.gc.ca）投诉；在魁北克，则可以向 Commission d'accès à l'information（魁北克信息获取委员会，cai.gouv.qc.ca）投诉。
• 澳大利亚：您的信息会披露给第 3 节位于大韩民国和美国的服务提供商，我们会采取合理措施，确保他们以符合《澳大利亚隐私原则》的方式处理。如果您不满意，可以向澳大利亚信息专员办公室（oaic.gov.au）投诉。
• 新西兰：您的信息会传输至大韩民国和美国，第 3 节的服务提供商会按照提供与新西兰相当保护水平的条款进行处理。您可以向隐私专员（privacy.org.nz）投诉。
• 台湾：依据《个人资料保护法》，您可以请求查询或阅览、制给复制本、补充或更正、停止收集、处理或利用，以及删除您的个人资料。我们按第 1 节所述目的、在第 3 节所述地点、于第 2 节所述期限内处理您的个人资料。
• 香港：依据《个人资料（私隐）条例》，您可以提出查阅资料要求和改正资料要求。您可以向个人资料私隐专员公署（pcpd.org.hk）投诉。
• 新加坡：我们的资料保护官为第 10 节的个人资料保护负责人。您可以随时撤回同意；撤回后只有该功能会停止运行。您可以向个人资料保护委员会（pdpc.gov.sg）投诉。

12. 政策变更

政策如有变更，我们会在生效 7 天前在本页面和 App 内公告；对您不利的重大变更，则会在生效 30 天前公告。